| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تقدموا | TGD̃MWÆ | tuḳaddimū | Nə göndərirsən? | you send forth | ||
| ق د م|GD̃M | تقدموا | TGD̃MWÆ | tuḳaddimū | Nə göndərirsən? | you send forth | 2:110 |
| ق د م|GD̃M | تقدموا | TGD̃MWÆ | tuḳaddimū | keçməyin | put (yourselves) forward - | 49:1 |
| ق د م|GD̃M | تقدموا | TGD̃MWÆ | tuḳaddimū | verdiyinizdən | offer | 58:13 |